有看過AXN頻道的朋友,應該多少聽過David Blaine(大衛布萊恩)這位街頭魔術師。YouTube有人製作了KUSO版的大衛白爛(這翻譯一定要GJ一下XD)街頭魔術影片,還有翻譯中文字幕(翻得很不錯喔,看看便知XD)。Enjoy!
字幕除了ace of clubs應該是梅花A這小錯誤外翻譯得很生動,不懂英文的看字幕也可以笑得很爽XD看看宅男與娘砲(讚!XD)兩位傻蛋怎麼被整,還有這位大衛白爛看著鏡頭的表情真是超賤的....一整個歡樂ˋ(°▽ ° )╯ˋ(′▽‵)ˊˋ( ° ▽°)╯
還有續集喔....XD
1 則留言:
我覺得續集從浮起來開始就虛掉了XD
不過,淦,真的有好笑!!XD
張貼留言