星期五, 5月 06, 2011

[老梗新翻譯] Costco doctor(好市多醫生)

其實網路上有不少這則「超級電腦醫生」的笑話,但總覺得目前看到的版本都翻得太簡易,少了點好笑的FU....於是趁最近收到原文笑話之便,花了點時間翻譯一下XD



星期四, 4月 28, 2011

星期二, 3月 29, 2011

星期日, 3月 20, 2011

復古外型,強悍內在-Fujifilm FinePix X100入手!

總之,就是前一篇照片那張訂貨單的東西到貨了XD

第一台數位相機:SONY V1到現在也七八年了,小V陪著我度過在國外求學走跳的時期,以現在發展越來越迅速的數位相機市場來說,V1已是老態盡現。雖然也為了能有更好的畫質敗入Nikon D90,但心中仍一直希望能有理想的隨身機出現來取代(畢竟有時候單眼的體積重量並不是可以隨便帶著趴趴走的Orz),到了富士發表X100,我才覺得有人聽到我的心聲了....XDrz 受大地震(日本加油!)影響,首批連到貨都不完全,幸好我運氣不錯,比預計拿到的時間早了一些些....XD 只是一次噴近40張小朋友好痛啊....Q___Q

為什麼選X100呢?

第一:APS-C片幅感光元件。即使影像處理引擎再怎麼進步,這物理上的差距永遠會存在的,X100採用APS-C大小的感光元件,影像品質與主流單眼躋身同列,眼睛也是會被慣壞的....:P

第二:等效焦長35mm F2定焦鏡,不可更換。這樣正合我意,一來因為35mm約等於我當初V1的廣角端(現在可是廣多了呢,隨便就24mm起跳....),以前用起來變焦就是不夠精密順手,索性都用廣角端拍,所以35mm端的視角我相當習慣了,二來不可換鏡頭,才不會想太多XD~~若問我為什麼我不買M43的GF或EP系列,我會回答我不想養兩個系統,我想把資源集中在Nikon身上,更何況即使是M43也是裝上定焦餅乾鏡才有隨身的感覺啊!裝變焦鏡就不隨身了,所以大家都在靠腰為什麼不能換鏡頭的同時,我可是非常歡迎!變焦,我有Nikon!

其他像是古典外型,創新的混合式觀景窗,過去讓人讚不絕口的富士神準白平衡等....都只是錦上添花罷了,我要跳坑的兩項最大理由X100都滿足到了,why not?衝吧!以下看圖說故事....XD


黝黑的包裝,低調的Fujifilm
黝黑的包裝,低調的Fujifilm。

星期三, 3月 09, 2011

我的E71受傷了....Q__Q

話說上週末補習完下課後,並不想直接回家,所以決定去附近逛逛再打道回府....結果不逛還好,一逛竟然回過神來時手上已經拿著Fujifilm FinePix X100的預購單了....Orz 博漢區真的是會讓人不小心就噴小朋友的恐怖地方啊(抱頭)


我把持不住預購下去了....怎麼會這樣~~囧rz

星期三, 2月 16, 2011

感冒病毒一年比一年威啊!

要閃掉感冒似乎一年比一年困難....今年也中標了 = =a

從星期日晚上開始不由自主地咳嗽,就知道大事不妙。能先做的只有多喝水....隔天上班後,症狀卻一個個冒出來....以前都沒這麼快~~囧....星期一竟然就咳出濃痰(以前這是吃藥接近尾聲之後才會出現的耶....),昨天接近下班時間時,全身開始痠痛,右側胸腔也開始很謎地不時抽痛。眼看狀況越來越糟,覺得還是不要鐵齒,先來去看醫生好了。

到了家附近的耳鼻喉科,執業已久的老醫生竟然還認得我!雖說我只有在感冒而且懶得去大型醫院時才會跑去他那裡看orz 聽到他問說:"怎麼啦?"彷彿也是已經知道聽到的答案會是甚麼了:"就感冒啊~~無事不登三寶殿嘛!" 經過一連串看診,醫生量了一下耳溫說:"37.3度喔~~開始發燒了" 嗯....這就是我開始覺得昏沉的緣故嗎?Orz....摸摸額頭還真有點發燙的感覺,因此昨晚也特意早早就睡去,不在電腦前多做流連了。有多睡了兩三小時,起床時感覺果然好些~~

接下來幾天只能多休息多喝水,忍耐到感冒痊癒了,生病真的甚麼事都做不好啊!病毒快點退散吧!